LES ÉPREUVES
Épreuve uniforme de français (EUF)
Tous les étudiants qui ont été admis par un établissement d'enseignement collégial à un programme d'études conduisant à l’obtention du DEC, que ce soit un programme de formation préuniversitaire ou technique doivent, conformément au Règlement sur le régime des études collégiales (RREC), réussir l'Épreuve uniforme de français.
Vous devez avoir réussi deux des trois cours de la formation générale commune en langue d'enseignement et littérature et être en voie de compléter le troisième au moment de l'inscription à l'épreuve.
Pour vous préparer à cette épreuve, le Centre d'aide en français vous propose une simulation de l'épreuve.
Dates de passation de l'épreuve :
- Session d'hiver 2012 : Mercredi 16 mai 2012
- Session d'été 2012 : Mercredi 8 août 2012
*aucune inscription automatique, sur demande seulement
En ce qui a trait à cet examen, au CAR, si vous êtes inscrit au cours Littérature québécoise (601-103) et en voie de le réussir, vous pouvez :
- obtenir de l’information à jour sur cet examen;
- consulter des ouvrages de référence récents traitant de l’épreuve;
- demander de l’aide qui vous sera offerte en fonction de vos propres difficultés ainsi que des critères d’évaluation de l’épreuve.
Par ailleurs, les étudiants qui doivent faire une reprise de l’épreuve uniforme de français peuvent :
- profiter d’un suivi personnalité établi d’après leurs difficultés et à la lumière du diagnostic de leur propre copie d’épreuve uniforme déjà faite;
- réaliser des activités pédagogiques de révision afin de réussir leur épreuve uniforme de français.
De plus, dans le présent site Internet, nous vous proposons des documents rédigés par des professeurs de littérature ainsi que des correcteurs de l’épreuve uniforme de français. Consultez-les; ils vous faciliteront la tâche.
Plus précisément, voici ce que nous plaçons à votre disposition :
- Le Bulletin d’information sur l’épreuve uniforme de français (EUF) Automne 2011
- Quelques conseils pratiques
- Pour faciliter la réussite de l’épreuve uniforme de français
Épreuve synthèse de programme (ESP)
Le règlement sur le régime des études collégiales (Loi sur les collèges d’enseignement général et professionnel (L.R.Q., c. C-29, a. 18; 1993, c. 25, a. 11) ) prévoit l’imposition d’une épreuve synthèse propre à chaque programme conduisant au diplôme d’études collégiales dispensé par le Collège, ceci afin de vérifier l’atteinte par les étudiants de l’ensemble des objectifs et des standards déterminés pour ce programme.
Au Cégep Limoilou, l'épreuve synthèse de programme prend la forme d'une activité synthèse de programme (ASP), qui est rattachée à un cours porteur spécifique.
Épreuve de langue seconde (ELS)
À TOUS LES ÉTUDIANTS
Le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) a prévu que les étudiants passent une épreuve de langue seconde (ELS) à la fin de leur dernier cours de langue seconde et que les résultats des quatre (4) volets de cette épreuve (écouter-écrire-parler-lire) apparaissent sur leur bulletin.
Quand ?
Cette épreuve aura lieu au printemps 2011 à la 16e semaine de cours du calendrier scolaire entre le 17 et le 26 mai.Qui ?
À tous les étudiants qui suivent présentement leur cours de formation générale propre en anglais excluant les programmes suivants :- 410.B0 : Techniques de comptabilité et de gestion
- 410.D0 : Gestion de commerces
- 412.A0 : Techniques de bureautique
- 500.A3 : Arts et Lettres, profil Communication, cinéma et créativité
- 500.A4 : Arts et Lettres, profil Langues
- 430.A0 : Techniques de gestion hôtelière
- 430.B0 : Gestion d’un établissement de restauration
- 414.A0 : Techniques de tourisme
- 300.D1 : Enjeux internationaux et Langues (Double DEC)
- 243.BC : Technologie de l'électronique, profil Audiovisuel
À tous les étudiants qui suivent leur dernier cours d’anglais dans la formation spécifique :
Numéro de programme | Titre du programme | Cours inscrit à la session d’hiver 2011 |
| 243.BC | Technologie de l'électronique, profil Audiovisuel | 604-013-LI |
| 430.A0 | Techniques de gestion hôtelière | 604-011-LI |
| 430.B0 | Gestion d'un établissement de restauration | 604-012-LI |
| 414.A0 | Techniques de tourisme | À confirmer |
| 300.D1 | Enjeux internationaux et Langues (Double DEC) | 604-493-LI |
| 500.A3 | Arts et Lettres, profil Communication, cinéma et créativité | 604-008-LI 604-009-LI |
| 500.A4 | Arts et Lettres, profil Langues | 604-493-LI |
Si vous ne suivez pas l’un de ces cours dans l’un de ces programmes à l’hiver 2011, l’ELS du printemps ne s’adresse pas à vous.
Tous les étudiants concernés par l’épreuve du printemps recevront de l’information détaillée à ce sujet par une correspondance postale en provenance du Service du cheminement et de l’organisation scolaires ou par leur enseignant dans leur cours propre en anglais pendant la 1re semaine de cours.
Questions / Réponses
Comment se déroulera l’épreuve ?
La passation de l’épreuve dure au plus trois heures consécutives et sera administrée en ligne dans un laboratoire de langue de votre campus.L’épreuve comporte quatre volets qui correspondent aux habiletés suivantes : parler, écouter, lire et écrire.
Volet 1 - Parler
Ce premier volet se déroule en 10 minutes. Il comporte certaines questions à lire à voix haute auxquelles il faut répondre durant au plus 3 minutes. Les résultats de ce volet n’apparaîtront pas à l’écran à la fin de la passation.
Volets 2 et 3 - Écouter et Lire
Le temps limite prévu pour chacun des volets est de 40 minutes, en plus du temps requis pour compléter un passage du volet soumis avant la limite de temps. Ainsi, les volets écouter et lire pourraient, dans certains cas, totaliser chacun environ cinquante minutes et les résultats apparaîtront à l’écran à la fin de la passation. L'évaluation de l’écoute et de la lecture se fait au moyen de tests dits adaptatifs. Ce type de test s’adapte aux réponses de l’étudiant en ajustant la difficulté de chacune des questions jusqu’à ce que l’étudiant ait atteint son niveau de maîtrise.
Volet 4 - Écrire
L'évaluation du quatrième volet dure 60 minutes au maximum et se réalise en ligne. Les résultats de ce volet n’apparaîtront pas à l’écran à la fin de la passation. Voici un aperçu de ce qui sera demandé en français et en anglais, langue seconde :
En anglais, langue seconde, la production écrite (rapport, lettre d’opinion, courriel, etc.) se fera à partir d’une consigne écrite.
Comment dois-je me préparer pour cette épreuve ?
Aucune préparation n’est requise car cette épreuve est une évaluation sur votre niveau actuel d’anglais.L’épreuve est-elle obligatoire pour l’obtention du DEC ?
L’épreuve en langue seconde n’est pas obligatoire pour l’obtention du DEC mais elle est obligatoire pour compléter votre bulletin.Il n'y a pas de niveau minimal de réussite pour cette épreuve, puisqu’elle vise à situer le niveau de maîtrise atteint en langue seconde par l’étudiant à un moment particulier de son cheminement scolaire.
Les résultats de l’épreuve figureront-ils sur le bulletin d’études collégiales ?
Les résultats aux quatre volets de l’épreuve apparaîtront sur le bulletin. Le niveau atteint à chacun des volets permettra à l’étudiant de connaître ses forces ou ses faiblesses et d’améliorer son niveau de maîtrise en langue seconde. Le résultat de chacun des volets décrit le niveau de maîtrise de l’étudiant sur une échelle de 1 à 12.Le résultat apparaîtra ainsi au bulletin :
À quoi serviront les résultats de l’épreuve ?
Les résultats de l’épreuve de langue seconde témoigneront du niveau atteint par l’étudiant pour chacune des quatre habiletés de langage : écouter, écrire, lire et parler.L’épreuve va permettre une compréhension universelle de l’évaluation du niveau d’anglais de la part des universités et des employeurs.
L’étudiant peut-il demander à son collège de passer l’épreuve à nouveau s’il n’est pas satisfait de son résultat ?
Non, il n’est pas possible de refaire un ou plusieurs volets de l’épreuve.Pourquoi n’ai-je pas reçu de lettre de convocation ?
Il y a deux possibilités :- Soit vous avez réussi votre dernier cours d’anglais de la formation générale propre ou votre dernier cours de la formation spécifique avant la session Hiver 2011, vous n’avez pas à faire l’épreuve.
- Soit votre dernier cours de langue seconde de la formation générale propre ou votre dernier cours de la formation spécifique se fait à la session Automne 2011 ou à une prochaine session. Vous passerez l’épreuve à ce moment-là.
Où puis-je trouver d’autres informations ?
Aux adresses suivantes :
